After 50 years of plantscaping Dallas offices, we’ve learned which plants thrive in North Texas commercial environments. Here’s our definitive guide to the best office plants for DFW.